본문 바로가기

카테고리 없음

I am Thine, O Lord, I Have Heard Thy Voice | 주의 음성을 내가 들으니 | with Barcelona (바르셀로나)

반응형

 

I am Thine, O Lord, I Have Heard Thy Voice   |   주의 음성을 내가 들으니

 

|   with Barcelona (바르셀로나)   |   Ob. 강수희, Vn. 김지원, Pf. 이학재

 

 

 

 

 

 

I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice,

 

주의 음성을 내가 들으니

 

 

 

 

 

 

And it told Thy love to me;

 

사랑한단 말일세

 

 

 

 

 

 

But I long to rise in the arms of faith,

 

믿는 맘으로 주께 가오니

 

 

 

 

 

 

And my will be lost in Thine.

 

나를 영접하소서

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

내가 매일 십자가 앞에

 

 

 

 

 

 

To the cross where Thou hast died;

 

더 가까이 가오니

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

구세주의 흘린 보배피로써

 

 

 

 

 

 

To Thy pre-cious, bleed-ing side.

 

나를 정케 하소서

 

 

 

 

 

 

 

Con-se-crate me now to Thy ser-vice, Lord,

 

주여 넓으신 은혜 베푸사

 

 

 

 

 

 

By the pow'r of grace di-vine;

 

나를 받아 주시고

 

 

 

 

 

 

Let my soul look up with a stead-fast hope,

 

나의 품은 뜻 주의 뜻같이

 

 

 

 

 

 

And my will be lost in Thine.

 

되게 하여 주소서

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

내가 매일 십자가 앞에

 

 

 

 

 

 

To the cross where Thou hast died;

 

더 가까이 가오니

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

구세주의 흘린 보배피로써

 

 

 

 

 

 

To Thy pre-cious, bleed-ing side.

 

나를 정케 하소서

 

 

 

 

 

O the pure de-light of a sin-gle hour

 

주의 보좌로 나아갈 때에

 

 

 

 

 

 

That be-fore Thy throne I spend,

 

어찌 아니 기쁠까

 

 

 

 

 

 

When I kneel in prayer, and with Thee, my God,

 

주의 얼굴을 항상 뵈오니

 

 

 

 

 

 

I com-mune as friend with friend!

 

더욱 친근합니다

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

내가 매일 십자가 앞에

 

 

 

 

 

 

To the cross where Thou hast died;

 

더 가까이 가오니

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

구세주의 흘린 보배피로써

 

 

 

 

 

 

To Thy pre-cious, bleed-ing side.

 

나를 정케 하소서

 

 

 

 

 

 

 

There are depths of love that I can-not know

 

우리 구주의 넓은 사랑을

 

 

 

 

 

 

Till I cross the nar-row sea;

 

측량할 자 없으며

 

 

 

 

 

 

There are heights of joy that I may not reach

 

주가 주시는 참된 기쁨도

 

 

 

 

 

 

Till I rest in peace with Thee.

 

헤아릴 수 없도다

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

내가 매일 십자가 앞에

 

 

 

 

 

 

To the cross where Thou hast died;

 

더 가까이 가오니

 

 

 

 

 

 

Draw me near-er, near-er, near-er, bless-ed Lord,

 

구세주의 흘린 보배피로써

 

 

 

 

 

 

To Thy pre-cious, bleed-ing side.

 

나를 정케 하소서

 

 

 

 

 

 

 I am Thine, O Lord, I Have Heard Thy Voice   |   주의 음성을 내가 들으니

 

|   with Barcelona (바르셀로나)   |   Ob. 강수희, Vn. 김지원, Pf. 이학재

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#주의음성을내가들으니, #사랑하는말일세, #내가매일십자가앞에, #더가까이가오니, #구세주의흘린보배피로써, #나를정케하소서, #I_am_Thine_O_Lord_I_Have_Heard_Thy_Voice, #Barcelona, #Gaudi, #Picasso, #Spain, #가우디, #피카소, #바르셀로나, #스페인, #몬주익, #바르셀로나올림픽, #가우디양식, #꽃할배, #꽃보다할배, #스페인하숙, #브런치TV, #Brunch_TV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

주의 음성을 내가 들으니   |   I am Thine, O Lord, I Have Heard Thy Voice   |   with Barcelona (바르셀로나)   |   Ob. 강수희, Vn. 김지원, Pf. 이학재

 

반응형