본문 바로가기

카테고리 없음

For Away in the Depths of My Spirit | 내 영혼의 그윽히 깊은 데서 | with Sydney (시드니)

반응형

 

For Away in the Depths of My Spirit   |   내 영혼의 그윽히 깊은 데서   |   with Sydney (시드니)

 

|   Lyrics by D. W. Cornell & Music by W. G. Cooper

 

|   Onnuri Church Saturday Part 1 Chamber

 

 

 

 

 

 

 

For Away in the Depths of My Spirit   |   내 영혼의 그윽히 깊은 데서

 

 

 

 

 

 

 

For a-way in the depths of my spir-it to-night

 

내 영혼의 그윽히 깊은 데서

 

 

 

 

 

 

 

Rolls a mel-o-dy sweet-er than psalm;

 

맑은 가락이 울려나네

 

 

 

 

 

 

 

In ce-les-tial like strains it un-ceas-ing-ly falls

 

하늘 곡조가 언제나 흘러나와

 

 

 

 

 

 

 

O'er my soul like an in-fi-nite calm.

 

내 영혼을 고이 싸네

 

 

 

 

 

 

 

Peace! Peace! won-der-ful peace,

 

평화 평화로다

 

 

 

 

 

 

 

Com-ing down from the Fa-ther a-bove!

 

하늘 위에서 내려오네

 

 

 

 

 

 

 

Sweep o-ver my spir-it for-ev-er, I pray,

 

그 사랑의 물결이 영원토록

 

 

 

 

 

 

 

In fath-om-less bil-lows of love.

 

내 영혼을 덮으소서

 

 

 

 

 

 

 

What a treas-ure I have in this won-der-ful peace,

 

내 맘속에 솟아난 이 평화는

 

 

 

 

 

 

 

Bur-ied deep in the heart of my soul,

 

깊이 묻히인 보배로다

 

 

 

 

 

 

 

So se-cure that no pow-er can mine it a-way

 

나의 보화를 캐내어 가져갈 자

 

 

 

 

 

 

 

While the years of e-ter-ni-ty roll!

 

그 누구랴 안심일세

 

 

 

 

 

 

 

Peace! Peace! won-der-ful peace,

 

평화 평화로다

 

 

 

 

 

 

 

Com-ing down from the Fa-ther a-bove!

 

하늘 위에서 내려오네

 

 

 

 

 

 

 

Sweep o-ver my spir-it for-ev-er, I pray,

 

그 사랑의 물결이 영원토록

 

 

 

 

 

 

 

In fath-om-less bil-lows of love.

 

내 영혼을 덮으소서

 

 

 

 

 

 

 

I am rest-ing to-night in this won-der-ful peace,

 

내 영혼에 평화가 넘쳐남은

 

 

 

 

 

 

 

Rest-ing sweet-ly in Je-sus' con-trol;

 

주의 축복을 받음이라

 

 

 

 

 

 

 

For I'm kept from all dan-ger by night and by day,

 

내가 주야로 주님과 함께 있어

 

 

 

 

 

 

 

And His glo-ry is flood-ing my soul.

 

내 영혼이 편히 쉬네

 

 

 

 

 

 

 

Peace! Peace! won-der-ful peace,

 

평화 평화로다

 

 

 

 

 

 

 

Com-ing down from the Fa-ther a-bove!

 

하늘 위에서 내려오네

 

 

 

 

 

 

 

Sweep o-ver my spir-it for-ev-er, I pray,

 

그 사랑의 물결이 영원토록

 

 

 

 

 

 

 

In fath-om-less bil-lows of love.

 

내 영혼을 덮으소서

 

 

 

 

 

 

 

Ah! soul, are you here with-out com-fort or rest,

 

이 땅 위의 험한 길 가는 동안

 

 

 

 

 

 

 

March-ing down the rough path-way of time?

 

참된 평화가 어디 있나

 

 

 

 

 

 

 

Make Je-sus your Friend ere the shad-ows grow dark;

 

우리 모두 다 예수를 친구 삼아

 

 

 

 

 

 

 

Oh, ac-cept this sweet peace so sub-lime!

 

참 평화를 누리겠네

 

 

 

 

 

 

 

Peace! Peace! won-der-ful peace,

 

평화 평화로다

 

 

 

 

 

 

 

Com-ing down from the Fa-ther a-bove!

 

하늘 위에서 내려오네

 

 

 

 

 

 

 

Sweep o-ver my spir-it for-ev-er, I pray,

 

그 사랑의 물결이 영원토록

 

 

 

 

 

 

 

In fath-om-less bil-lows of love.

 

내 영혼을 덮으소서

 

 

 

 

 

 

 

For Away in the Depths of My Spirit | 내 영혼의 그윽히 깊은 데서 | with Sydney (시드니)

 

| Lyrics by D. W. Cornell & Music by W. G. Cooper

 

| Onnuri Church Saturday Part 1 Chamber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sydney is one of the most populous cities in Australia and Oceania, with a population of about 4.75 million.

Sydney was the administrative city of New South Wales, the site of Australia's first colony.

The colony was founded in 1788 at Sydney Cove by Arthur Phillip, captain of the First Fleet from England.

Sydney is also the name of one administrative district near Central City Station, and addresses around Sydney do not include the name Sydney.

Sydney also became the host city of the 2000 Summer Olympics.

 

 

 

시드니(Sydney)는 오스트레일리아와 오세아니아에서 가장 인구가 많은 도시 중 하나로써, 도시권의 인구는 약 475만명이다.

그리고 시드니는 뉴사우스웨일스주의 행정도시이며, 오스트레일리아에서 최초로 만들어진 식민지가 있던 자리이다.

그 식민지는 영국에서 온 선단 퍼스트 플리트(First Fleet)의 선장인 아서 필립(Arthur Phillip)에 의하여 시드니 코브(Sydney Cove)1788년에 세워졌다.

또한 시드니는 행정구역상 센터럴시티역 주변의 1개 행정자치구(Council)의 명칭으로, 시드니 주변 지역의 주소에서는 시드니(Sydney)라는 지명이 들어가지 않는다.

또한 시드니는 2000년에 하계 올림픽의 개최지가 되었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#ForAwayInTheDepthsOfMySpirit, #Sydney, #내영혼의그윽히깊은데서, #시드니,

#맑은가락이울려나네, #하늘곡조가언제나흘러나와, #내영혼을고이싸네, #평화평화로다, #하늘위에서내려오네, #그사랑의물결이영원토록, #내영혼을덮으소서, #내맘속에솟아난이평화는, #깊이묻히인보배로다, #나의보화를캐내어가져갈자, #그누구랴안심일세, #내영혼에평화가넘쳐남은, #주의축복을받음이라, #내가주야로주님과함께있어, #내영혼이편히쉬네, #이땅위의험한길가는동안, #참된평화가어디있나, #우리모두다예수를친구삼아, #참평화를누리겠네, #찬양듣기, #worship, #은혜, #브런치TV, #Brunch_TV

 

 

 

 

 

 

반응형