본문 바로가기

카테고리 없음

Away In a Manger + O Little Town Bethlehem | 그 어린 주 예수 + 오 베들레헴 작은 골

반응형

 

 

Away In a Manger + O Little Town Bethlehem

 

| 그 어린 주 예수 + 오 베들레헴 작은 골

 

| with Quebec City Christmas Lights

 

 

| Solideo Gloria Ensemble

 

 

 

 

 

 

 

 

Away In a Manger + O Little Town Bethlehem

 

| 그 어린 주 예수 + 오 베들레헴 작은 골

 

 

 

 

 

 

 

 

Away in a manger, No crib for a bed,

 

그 어린 주 예수 눌 자리 없어

 

 

 

 

 

 

 

 

The little Lord Jesus Laid down His sweet head.

 

그 귀하신 몸이 구유에 있네

 

 

 

 

 

 

 

 

The stars in the sky Looked down where He lay,

 

저 하늘의 별들 반짝이는데

 

 

 

 

 

 

 

 

The little Lord Jesus, Asleep on the hay.

 

그 어린 주 예수 꼴 위에 자네

 

 

 

 

 

 

 

 

The cattle are lowing The poor Baby wakes,

 

저 육축 소리에 아기 잠깨나

 

 

 

 

 

 

 

 

Bet little Lord Jesus, No crying He makes,

 

그 순하신 예수 우시지 않네

 

 

 

 

 

 

 

 

I love Thee, Lord Jesus! Look down from the sky,

 

귀하신 예수를 나 사랑하니

 

 

 

 

 

 

 

And stay by my cradle To watch lullaby.

 

새날이 밝도록 함께 하소서

 

 

 

 

 

 

 

 

Be near me, Lord Jesus I ask Thee to stay

 

주 예수 내 곁에 가까이 계셔

 

 

 

 

 

 

 

 

Close by me forever, And love me, I pray.

 

그 한없는 사랑 늘 베푸시고

 

 

 

 

 

 

 

 

Bless all the dear children In Thy tender care,

 

온 세상 아기들 다 품어주사

 

 

 

 

 

 

 

 

And take us to heaven, To live with Thee there.

 

주 품 안에 안겨 살게 하소서

 

 

 

 

 

 

 

 

O little town of bethlehem,

 

오 베들레헴 작은 골

 

 

 

 

 

 

 

How still we see thee lie

 

너 잠들었느냐

 

 

 

 

 

 

 

Above thy deep and dreamless sleep

 

별들만 높이 빛나고

 

 

 

 

 

 

 

The silent stars go by:

 

잠잠히 있으니

 

 

 

 

 

 

 

Yet in thy dark streets shineth

 

저 놀라운 빛 지금

 

 

 

 

 

 

 

The everlasting Light

 

캄캄한 이 밤에

 

 

 

 

 

 

 

The hopes and fears of all the years

 

온 하늘 두루 비춘 줄

 

 

 

 

 

 

 

Are met in thee tonight.

 

너 어찌 모르나

 

 

 

 

 

 

 

For Christ is born of Mary

 

온 세상 모든 사람들

 

 

 

 

 

 

 

And gathered all above,

 

잠자는 동안에

 

 

 

 

 

 

 

While mortals sleep, the angels keep

 

평화의 왕이 세상에

 

 

 

 

 

 

 

Their watch of wond'ring love.

 

탄생 하셨도다

 

 

 

 

 

 

 

O morning stars, together

 

저 새벽 별이 홀로

 

 

 

 

 

 

 

 

Proclaim the holy birth

 

그 일을 아는 듯

 

 

 

 

 

 

 

And praises sing to God the King,

 

밤새껏 귀한 그 일을

 

 

 

 

 

 

 

 

And peace to men on earth.

 

말 없이 지켰네

 

 

 

 

 

 

 

How silently, how silently

 

오 놀라우신 하나님

 

 

The wondrous gift is giv'n!

 

큰 선물 주시니

 

 

 

 

 

 

 

o God imparts to human hearts

 

주 믿는 사람 마음에

 

 

The blessings of His heav'n.

 

큰 은혜 주셨네

 

 

 

 

 

 

 

No ear may hear His coming,

 

이 죄악 세상 사람

 

 

But in this world of sin,

 

주 오심 모르나

 

 

 

 

 

 

 

Where meek souls will receive Him still,

 

주 영접하는 사람들

 

 

The dear Christ enters in.

 

그 맘에 오시네

 

 

 

 

 

 

 

 

Away In a Manger + O Little Town Bethlehem

 

| 그 어린 주 예수 + 오 베들레헴 작은 골

 

| with Quebec City Christmas Lights

 

 

| Solideo Gloria Ensemble

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#AwayInaManger, #OLittleTownBethlehem, #그어린주예수, #오베들레헴작은골, #QuebecCityChristmasLights, #SolideoGloriaEnsemble, #Quebec, #퀘벡, #Canada, #캐나다,

#그어린주예수눌자리없어, #그귀하신몸이구유에있네, #저하늘의별들반짝이는데, #그어린주예수꼴위에자네, #너잠들었느냐, #별들만높이빛나고, #잠잠히있으니, #저놀라운빛지금, #캄캄한이밤에, #온하늘두루비춘줄, #너어찌모르나,

#Carol, #캐롤, #성탄캐롤, #크리스마스캐롤,

#찬양듣기, #worship, #은혜, #브런치TV, #Brunch_TV

 

반응형